Worship Songs - Thírshánsá Selszár

These songs have been collected by missionaries who wish to present Christianity to the Alurian People.  The songs themselves will be familiar to many of the Evangelical Christians of English-speaking nations on the Earth, so no translations or music are provided.

Yëshúä, Elev Mexvósá
(Jesus, Name above all Names)

Yëshúä, Elev Mexvósá
Yáránsá hálónev, lháls-sùlne Éshne
Ímánúel, Jìne vùn ólvëyá
Verhsá mëlónev, ìne Káye.

Lhôñ Sevánsá zhë Féhhelsës Áxváná
(The Steadfast Love of the Lord)

Lhôñ sevánsá zhë féhhelshës Áxváná
Dhyáns-bóshán gámás móvránô tsálâ.
Ávô ttòsnëblé nóvá, ttòsnëblé nóvá,
Clá féhhelshá lhôñ lháls-Jìne,
Clá féhhelshá dzánô.

Bácálÿ Shthámâ Áxvánán
(We Choose the Fear of the Lord)

Bácálÿ shthámâ Áxvánán,
Bácálÿ shthámâ Áxvánán,
Kálÿ shthámâ Áxvánán lhôñ theçâ zhë váshhësán,
Bácálÿ shthámâ Áxvánán.

Bácálÿ seqâ Áxvánán,
Bácálÿ seqâ Áxvánán,
Kálÿ zhë shthál Áxváná lhôñ zhë gátáshnensá shthál,
Bácálÿ seqâ Áxvánán.

Ñólyë likô Ñevenán Áxváná
Svóná záqené Jìnexná,
Kálÿ zhë bóshán Áxváná
Seqô Ñólyë shthámô
Nálÿ bácálÿ shthámâ Áxvánán,

Bácálÿ shthámâ Áxvánán.
Bácálÿ kerâ Áxvánán,
Bácálÿ kerâ Áxvánán,
Kálÿ zhë Ñeven Áxváná góyô seváná,
Bácálÿ kerâ Áxvánán.

Qíëdáyá, Ilqáyá Dhánenÿ
(Come Let Us Worship and Bow Down)

Qíëdáyá, ilqáyá dhánenÿ,
Fárshónánáyá Áxvánán ólves-Jìne,
Qíëdáyá, ilqáyá dhánenÿ,
Fárshónánáyá Áxvánán ólves-Jìne,
Kálÿ Jìne dháne lhôñ,
Ddá ólvë zhë ¿áms dhyáns-áqáláóná
Ddá ágenáró dhyáns-deskúlá,
Rrónyá ágenáró dháneyá.

Á Éshne, Éshne, Lhôñ Yáránsá Óls-Elev
(Oh Lord, our Lord, How Majestic is Thy Name)

Á Éshne, Éshne
Lhôñ yáránsá óls-elev tye zh’óñenyá
Á Éshne, Éshne
Lhôñ yáránsá óls-elev tye zh’óñenyá
Farshónályá óls-eleván,
Farshónályá óls-eleván,
Nár náróná, Jìne skólÿñ,
Á Éshne ólves-Jìne.